YY ARTS

【開催中】リー・ウェン LEE Wen/李文を偲んで「Birds」 詩の朗読会を開催しました

 

リー・ウェン 三代にまつわるストーリー

4年前に亡くなったリー・ウェンのドローイング展を開催しています。先日、リー・ウェン/LEE WEN/李文の展覧会会場であるYY ARTSで、彼のお父様である文学者リー・シュミン/LEE XUE MINの生誕100年を記念しての詩の朗読会が開催されました。実は、リー・シュミンさんはリー・ウェンが3才の時に亡くなっており、リー・ウェンはお父様の記憶があまりないだけではなく、中国語で書かれたその書著を読むことが出来なかったそうなのです。たまたま、YY ARTSでの展示が決まった直後に、北九市立大学の篠崎先生からリー・さとこさんに連絡があり、篠崎先生がリー・シュミンの研究をされていて、詩の日本語訳も完成した、と知らされたわけです。当日は、マー君こと、リー・ウェンのご子息であるリー・正敏がおじい様にあたるリー・シュミンの詩をとても美しい語り口で朗読されました。(この朗読がかなりうまい!)つまり、父とりー・ウェンと息子、という三代が揃い、詩の世界観やそれぞれのコンセプトが繋がるという奇跡が起こったのです。さとこさんも義父の詩を初めて知ったし、集まったお客様たちもリー・ウェンとお父様の詩がとても似た雰囲気があることにびっくりしました。なんというか本当にリー・ファミリーの絆が繋がる瞬間に立ち会ってしまったような気持ちになりました。お父様とマー君が似ているし、若い頃のお父様の写真とリー・ウェンの写真もまた似ていました。
大きな邸宅に今回のシリーズが飾られたら、どんなに素敵かな、と思います。すべての作品をまとめてコレクションし、展示してくださる方をゆっくり探したいと思います。

2024年1月 山口裕美(アートプロデューサー)

 

リー・ウェン LEE Wen/李文を偲んで「Birds」 YY ARTS  2024.1.10(Wed)-2024.2.29(Thu)11:00~18:00

 

詳細は代表、山口裕美フェイスブックにも掲載しております。

 

リー・ウェン LEE Wen/李文を偲んで「Birds」 YY ARTS  2024.1.10(Wed)-2024.2.29(Thu)11:00~18:00

 

休廊:日曜・月曜・祝日

 

会 期:2024年1月10日(水)~2月29日((木))(日曜、月曜、祝日休み)

時 間:11:00 - 18:00

住  所:〒104-0061 東京都中央区銀座1-22-13 GINZA CASA 1F

電  話:03-3528-6794

有楽町線 [新富町駅] 2番出口 徒歩3分

日比谷線 [東銀座駅] 3番出口 徒歩5分

山手線・有楽町線 [有楽町駅]D8番出口 徒歩11分

リー・ウェン(李文)

1957年シンガポール生まれ。シンガポールと東京を中心に活動した現代アーティストであり、現在最も国際的知名度の高いシンガポール人アーティストの一人である。

自分の体に鮮やかな黄色のポスター絵の具を塗った「Yellow Man」シリーズなど、自身の民族的ルーツやシンガポール国民、ひいてはアジア人としてのアイデンティティを表現した作品などを発表している。リーの作品やインスタレーションは個人や社会構造の価値観やイデオロギーを暴露し、疑問を投げかけるその高度な社会性が作品の造形的魅力や高い技術とともに評価されている。アジアを中心に主要な芸術祭などに多数参加し、日本でも森美術館や芸大美術館にて作品展示が行われた。2019年没。リーの作品、資料はシンガポールの国立美術館や香港のAsia Art Archive、森美術館などに収蔵されている。

 

主な展示来歴

1994 第四回アジアン・アート・ショー

1995 光州ビエンナーレ

1997 セックスタ・ビエナル・デ・ラ・ハバナ

1999 第三回アジア・パシフィック・トリエンナーレ

2000 Performance Art!!(芸大美術館陳列館)

2004 釜山ビエンナーレ

2014 シンガポール・ビエンナーレ

2017 サンシャワー:東南アジアの現代美術展 1980年代から現在まで(森美術館)

 

記事掲載の場合の画像お問い合わせなどはこちらにご連絡ください:info@yyarts.co.jp 

《New Morning No.1》2017  paper/color pencil 380×272

New Morning No.1 (paper/color pencil) 2017 380×272
Steady in Crisis No.1 (paper/color pencil) 2017 384×273
Freedom at Sunrise (paper/color pencil) 2016 1067×736
Sunrise (paper/color pencil) 2017 409×320